• 請填妥申請表格，寄回廣東秘書處
• 同時通過以下方式交納會費：
1) 請帶同所 現金/支票親自到廣東秘書處繳交
2) 電匯或轉帳到以下商會銀行帳戶：
開戶名稱：中國香港(地區)商會
開戶銀行：中國銀行廣東國際大廈支行
帳號：85005 99854 0809 3001
若是境外電匯，銀行手續費及匯率差額 由會員支付。
• 匯款後請即將銀行電匯底單傳真到秘書處
• 一經收到申請表，並確認已交會員，商會即確認會員資格， 並立即把收據寄回填寫之聯繫地址。 |
• Please fill out the form and send back to our office.
• Use following methods to pay the membership fee.
1) Pay by cash or cheque to our office in person.
2) T/T or bank in money into our bank account in Guangzhou
Bank Account Name:
Hong Kong Chamber of Commerce in China
Bank Name and branch name:
中國銀行廣東國際大廈支行
Bank Account No.:
85005 99854 0809 3001
• Bank charges and exchange rate differences will be bared by member.
• Please fax the T/T Receipt to our office once money has been transferred.
• Membership will be confirmed once membership fee is received. |